Sunday, March 2, 2014

Typical Parisian Look






The typical make up of the parisian women is very simple and classic: black eyeliner and flashy red lips. I really like this look, especially the touch of color at the usually always black dressed Parisians (not a cliche!). The only thing that bothers me and that I've already seen often is, that they hardly ever put on a foundation. The most important thing for me is an even and nice looking skin. And unfortunately almost anybody has the perfect complexion given by nature. The trick is to make it look very naturals as if you didn't put on any make-up.
I made this parisian-make-up on my wonderfully friend Klara from Sweden, but hey, everybody looks great with this look! As I mentioned I made a very natural and even skin and just put on some gunpowder to blush the cheeks. I did the lips in a matt red, this trend is still going on. The eyeliner I kept classical black. And as I love big eyebrows, I marked them pretty strong to give a modern touch to the look.
Voilà finished is the timeless classical parisian make-up! Hope you guys like it as much as I do!


Das typische Make-up der Pariserinnen ist sehr simpel und klassisch: schwarzer Eyeliner mit knallroten Lippen. Ich muss sagen es gefällt mir sehr gut, vor allem der Farbtupf bei den sonst fast nur schwarz angezogenen Pariserinnen (kein Klischee!). Das einzige was ich schade finde und oft bemerkt habe ist, dass sie fast nie Make-up auftragen. Ich finde ein schöner Teint ist das Wichtigste und leider hat ihn fast niemand von Natur aus. Der Trick dabei ist natürlich auszusehen, als hätte man gar kein Make-up benutzt.
Umgesetzt habe ich Look bei meiner Freundin Klara aus Schweden, aber hey, der Pariserinnen-Look geht wirklich mit jedem! Wie bereits erwähnt, habe ich einen schön ebenmässigen und natürlichen Teint gemacht und die Wangen nur mit etwas Sonnenpuder "frisch" gemacht. Die Lippen habe ich in einem matten rot gemacht, dieser Trend hält sich weiterhin. Der Eyeliner ganz klassisch schwarz. Zusätzlich habe ich die Augenbrauen gut betont, da ich grosse markante Augenbrauen liebe und um dem Ganzen einen modernen Touch zu geben. 
Voilà fertig ist der zeitlos klassische Pariserinnen-Look! Ich hoffe er gefällt euch genauso gut wie mir!


Le maquillage à la parisienne est simple et classique: eye-liner noir avec les lèvres rouges. À moi il me plaît beaucoup ce look, sur tout car il donne une touche de couleur au parisiennes qui sont souvent habillées que en noir (pas de clichée!). La seule chose que me dérange et que je trouve dommage est, qu'elles mettent souvent pas de fond de teint. Moi je trouve un joli teint est le plus important et malheureusement presque personne l'a donné de la nature. Le but est d'avoir l'air naturelle et ne pas maquillée du tout.
J'ai fait ce look sur ma merveilleuse copine Klara de la Suède, mais allez, le look parisienne va à tout le monde! Comme je l'ai déjà dit, j'ai fait un teint très naturel et équilibré. Sur les joues j'ai seulement mis un peu de poudre de soleil pour donne une coté fraiche. Les lèvres j'ai fait avec un rouge mat, car ce trend tient toujours. L'eyel-iner classique noir. En plus j'ai bien marqué les sourcils. J'adore les sourcils fortes et ça donne une touche moderne au look.
Voilà fini est l'intemporel et classique look à la parisienne! J'espère que vous l'aimez autant que moi!





















No comments:

Post a Comment