Bobbi Brown Spring-Collection 2014

On my way home from a shooting today, I passed by a Bobbi Brown shop and I saw the poster of the new spring collection 2014. I must admit, I do not like how they put Katie Holmes on it in scene. I really think that she normally is very pretty, but her cheekbones look very strange on the poster. It makes her look old and so serious. But because I love Bobbi Brown I entered and tested the new products :) The theme of the collection is Nectar & Nude, which I think is very pretty for spring!
Here a little overview, starting with my favorites:


Als ich heute auf dem Nachhauseweg von einem Shooting war, kam ich an einer Bobbi Brown Boutique vorbei und sah das Plakat der neuen Spring 2014 Kollektion. Ich muss ganz ehrlich sagen, ich finde Katie Holmes eigentlich sehr hübsch, aber auf diesem Plakat gefällt sie mir gar nicht. Die Wangenknochen sehen irgendwie komisch aus und es macht sie irgendwie älter und so ernst. Aber da ich Bobbi Brown liebe, bin ich natürlich sofort hinein gegangen und habe die Produkte getestet :) Das Thema der Kollektion ist Nectar & Nude, was ich sehr schön finde für den Frühling!
Hier eine kleine Übersicht, beginnend mit meinen Favoriten:

Pot Rouge "Hibiscus" for Lips & Cheeks 27,50€

The cream blush is really gorgeous. I love the color which instantly gives you a fabulous spring-looking freshness on your face. Cream blushes are perfect for a very natural effect and this one has a very nice texture and leaves no ugly marks while putting it on. And you can also use it as a lip tint, great!


Der Creme-Blush hat mich wirklich entzückt. Es ist eine wirklich hübsche Farbe, die sofort eine Frühlingshafte Frische ins Gesicht zaubert. Creme-Blushs sind ideal für einen sehr natürlichen Effekt und dieser ist sehr angenehm von der Textur und gibt keine wüsten Flecken beim Auftragen. Zudem kann man ihn auch noch als Lip Tint benutzen, perfekt!

Nectar & Nudes Eye Palette 58€

The eye-shadows are a mix of matt and sparkling colors, perfect for day- and night looks. There is also a light cream-shadow, perfect to use as a base. With the little brush inside the palette it's ideal to carry it in your handbag!


Die Lidschattenpalette ist eine Mischung aus matten und glitzernden Farben, perfekt für Tages- und Abend Make-ups. Zusätzlich hat es einen hellen Creme-Lidschatten, super als Grundierung! Mit dem kleinen Pinsel dabei, ist sie perfekt für jede Handtasche!

Apricot Shimmer Brick 48,50€

The apricot shimmer brick has a wonderfully fresh color (it looks a bit different in real than on this picture) and it gives you a charming shine on your checks like freshly sun kissed.


Der Apricot Shimmer Brick hat eine wunderbar frische Farbe (ist auf dem Foto nicht ganz so wie in Original) und zaubert einen verführerischen Glanz auf die Wangen, wie frisch von der Sonne geküsst.

High Shimmer Lip Gloss 25,50€ & Nail Polish 19,50€

I put together the lip glosses and the nail polishes, because I wasn't convinced of them. The colors are really nice, but honestly nothing special and for that just too expensive! You can easily find this colors from other brands, cheaper and as good as them. Besides Bobbi Brown isn't really known for nail polishes, so I prefer buying one at OPI or essie, for less money and surely even better...


Die Lipglosses und Nagellacke habe ich zusammengenommen, da sie mich nicht sehr überzeugten. Zwar finde ich die Farben  von beiden hübsch, doch ganz ehrlich sind sie nichts besonderes und für das einfach zu teuer! Diese Farben findet man auch bei anderen Marken günstiger und genauso gut. Zudem ist Bobbi Brown nicht wirklich für Nagellacke bekannt, da kaufe ich mir lieber einen OPI oder essie, die günstiger und bestimmt auch besser sind..