Romantic Summer-look

 

For this romantic summer-look I've been inspired by Dior. For it's fall/winter collection 2013 Dior had been inspired by a faded rose for the lips. The contour of the lips has not strictly been painted but fades towards the outside.
This kind of lips combined with a rosy blush and a thin eyeliner results for me in a wonderfully late-summer-look. The queue of hair around the head makes the romantic look perfect.

Bei diesem romantischen Spätsommer-look habe ich mich von Dior inspirieren lassen. Für ihre Herbst/Winter Kollektion 2013 hat Dior sich für die Lippen von einer verblühten Rose inspirieren lassen. Die Konturen der Lippen sind nicht streng nachgezogen sondern "verblühen" nach aussen hin. Diese Lippen kombiniert mit einem rosigen Blush und feinem Eyeliner ergeben für mich einen wunderbaren Spätsommer-look. Für den extra Romantik-touch sorgt die verspielte Flechtfrisur.

Dior m'a inspiré pour ce look romantique d'été indien. Pour les lèvres de sa collection d'automne/hiver 2013 Dior s'est laissé inspirer par une rose fanée. Les contours des lèvres ne sont pas dessinés strictement, mais se "fanent" vers l'extérieur. Ces lèvres combinées avec un blush rosé et un fin eye-liner donnent pour moi un merveilleux look d'été indien. La coiffure tressée fait le look romantique complet.