Saturday, November 30, 2013

Tested: YSL Vernis à Lèvres



Because I wondered, if there can really still be innovations in the lipgloss sector, I tested the new vernis à lèvres from YSL. It should give a nail-polish-effect and it should have the opacity of a lipstick as well as the shine of a lipgloss.
Honestly I have to say, that I'm a little disappointed. I didn't really like it. Yes, it is a little more intense in the colour than usual lip glosses but nothing extraordinary. And I found that the application wasn't really proper. If I want shiny and strong colored lips, I prefer to put on a little lipgloss after my lipstick...


Da es mich wunder nahm, ob man in dem Lipgloss-Sektor wirklich noch Innovationen machen kann, habe ich den neuen vernis à lèvres von YSL getestet. Er soll einen Nagellack-Effekt geben und die Funktion eines deckenden Lippenstifts sowie den Glanz eines Lipglosses.
Ganz ehrlich muss ich sagen, es hat mich nicht umgehauen. Er ist zwar etwas deckender als normale Lipglosses, aber nicht ausserordentlich. Zudem finde ich er verteilt sich nicht sehr schön ebenmässig auf den Lippen.  Da bevorzuge ich, wenn ich glänzende starke Lippen möchte, nach dem Lippenstift rasch noch etwas Gloss aufzutragen...


Par ce que ça m'intéressait si on peut toujours faire des innovations concernant les lipgloss, j'ai testé le nouveau vernis à lèvres de YSL. Il devrait donner un effet vernis avec une couvrence d'un rouge à lèvres et la brillance d'un gloss.
Honnêtement je suis un peu déçue. Il ne m'a pas vraiment plu. C'est vrai qu'il est un petit peu plus pigmenté qu'un gloss normal, mais pas beaucoup. En plus je trouve qu'il ne s'étale pas bien sur les lèvres. Si je veux avoir des lèvres fortes et brillantes, je préfère mettre un peu de gloss après le rouge à lèvres...

No comments:

Post a Comment